Don (Robert De Niro) and Ellie Griffin (Diane Keaton) are long-divorced, but when their adopted son’s ultraconservative biological mother unexpectedly decides to fly in for the young man’s nuptials, they are forced to play the happy couple to avoid an…