Two unlikely heroes team up to solve an ongoing killing spree targeting clients and coworkers of a t-shirt printing business. The creators of “Stabbed In The Face” and “Goregasm” carve out a new niche in the horror genre with “Silk…