Man-baby Lousy Carter struggles to complete his animated Nabokov adaptation, teaches a graduate seminar on The Great Gatsby, and sleeps with his best friend’s wife. He has six months to live. In LOUSY CARTER, David Krumholtz stars as a ne’er-do-well…